Illinois Early Learning Project

url
English Spanish Polish
Gov

Menú de IEL

Pautas de aprendizaje infantil Illinois
Parámetros
Vídeos de Parámetros
Vídeos para padres de familia
Páginas de consejos
Encuentre recursos
Método de enseñanza por proyectos (en inglés)
Preguntas Más Frecuentes
Pregunte a un perito
Pregunte a la Profesora Katz
Preguntas
Calendario (en inglés)
Talleres y exhibiciones de IEL (en inglés)
IEL Electronic Newsletter

Vea IEL en...

inglés (English)
páginas de consejos en polaco
{Strony z Poradami}
páginas de consejos en chino

Recursos sobre el aprendizaje temprano

Páginas de consejos

¡Combata los gérmenes! ¡Lávese las manos!

El lavado frecuente y completo de las manos es una manera fácil de prevenir la propagación de muchas infecciones, incluso el resfrío común. La ley de Illinois fija normas para el lavado de manos en centros y hogares de cuidado infantil. He aquí unas recomendaciones.

¿Cuáles son los mejores momentos para lavarse las manos?

Los niños deben lavarse las manos en cuanto llegan al centro u hogar de cuidado infantil, Y...

  • ANTES de irse a casa
  • DESPUÉS de usar el baño, estornudar, tocarse la nariz, jugar con una mascota u otro animal, jugar afuera, jugar con juguetes que otros niños usan, tocar cualquier cosa manchada con fluidos o desechos corporales (como sangre, saliva, orina, materia fecal o vómito)
  • ANTES Y DESPUÉS de comer, cocinar o manejar alimentos de otra manera
  • SIEMPRE que las manos se vean o se sientan sucias o huelan mal

Los padres y maestros deben lavarse las manos en cuanto llegan a la escuela o al centro de cuidado infantil, Y...

  • ANTES de manejar alimentos o biberones, dar o usar medicamentos o ungüentos, o irse a casa
  • DESPUÉS de usar o ayudar a un niño a usar el baño, cambiar un pañal, tocar cualquier fluido corporal (por ejemplo, al limpiarle la nariz a un niño), tocar mascotas o los objetos que usan (por ejemplo, jaulas o correas), manejar objetos usados por los niños, quitarse guantes usados para cualquier propósito higiénico, usar un teléfono, cuidar o tocar a un niño enfermo
  • SIEMPRE al ir a otra aula en la escuela o centro de cuidado infantil o al moverse a otro grupo de niños
  • SIEMPRE que las manos se vean o se sientan sucias o huelan mal

¿Cuál es la mejor manera de lavarse las manos?

  • Use agua corriente tibia no muy caliente. Deje correr primero el agua "fría". Luego incremente poco a poco la cantidad de agua caliente, probando la temperatura usted mismo antes que la niña ponga las manos bajo el agua. [Nota: Los peritos de seguridad señalan que la mejor temperatura para un calentador de agua en casa son los 120 grados Fahrenheit (40 grados Celsius), no más.]
  • Evite los atajos. Use jabón. (Los esterilizadores basados en alcohol para las manos se están estudiando actualmente, pero en este momento se recomienda el jabón para el lavado de manos en ambientes de cuidado infantil.) Lave las manos por delante y por detrás. Acuérdese de limpiar bajo las uñas. Lávelas al menos por 15 segundos. (Es más o menos el tiempo necesario para la canción del alfabeto.) Enjuáguelas bien.
  • Seque las manos con una toalla fresca de papel o un secador automático. Luego use la toalla para apagar la llave. Nota: No use secadores automáticos para bebés y niños de 1 y 2 años de edad. Supervise atentamente a otros niños menores de 6 años de edad que usan estos secadores.
  • Ayude a los niños pequeños a lavarse las manos usando el método de arriba. A medida que ganan experiencia, usted puede enseñarles cómo lavarse las manos mientras usted supervisa.
Las opiniones, recursos y referencias ofrecidos en esta Página de Consejos se presentan únicamente con el propósito de informar. Nada en esta Página de Consejos debe considerarse ni utilizarse como sustituto del consejo médico, el diagnóstico o el tratamiento. Aconsejamos que los padres busquen el consejo de un médico u otro proveedor calificado de atención médica respecto a preguntas sobre la salud o las condiciones médicas de su hijo.
Illinois State Board of EducationNOTA: En esta página pueden encontrarse publicaciones que están disponibles como archivos del formato PDF. Para poder leer estos archivos, baje el programa gratuito Adobe Reader.
Acerca de IEL
Encuesta para visitantes
Electronic Newsletter (en inglés)
Contáctenos
Búsqueda
Mapa del sitio
Home
Organizaciones en Illinois (en inglés)
Iniciativas de la niñez temprana en Illinois
Gateways to Opportunity
IECAM
Illinois Parents