Noticias

Archivo de Noticias

La semana de 5 mayo, 2008

• Los padres y madres a veces se preocupan cuando su niño prefiere jugar en vez de aprender a colorear o escribir. ¿Son estas expectativas apropiadas para el nivel de desarrollo de su hijo? Más… (en inglés)
  La misma entidad ofrece información en español.

La semana de 28 abril, 2008

• El 1 de mayo es el Dí­a del Sueldo Digno… dí­a que se dedica a informar al público sobre la importancia de sueldos dignos para las personas que trabajan cuidando a niños pequeños. Averigüe cómo usted puede participar. Más… (en inglés)
• Lilian Katz y Sylvia Chard presentarán un seminario estival sobre el Método de Enseñanza por Proyectos en el centro de congresos del Parque Robert Allerton en Monticello (Illinois) del 30 de junio al 3 de julio de 2008. Se requiere registrar de antemano. Más… (en inglés)
• Esta primavera, enseñe la jardinería a sus hijos. Puede que el tema los fascine por toda la vida a la vez que aprendan más sobre la naturaleza. Más… (en inglés)

La semana de 21 abril, 2008

• Los niños que viven en barrios margenados pueden estar en un peligro aumentado de experimentar problemas con el lenguaje verbal y el comportamiento. Un estudio nuevo sugiere que para algunos padres de familia, vivir en barrios margenados está asociado a una salud mental reducida, relaciones familiares más débiles y un estilo menos constante y más severo de educar a los hijos. Más… (en inglés)
• ¿Surten efecto las intervenciones preescolares para prevenir la obesidad infantil? Un estudio nuevo sugiere que un programa de intervención al nivel preescolar para controlar el peso les enseñó hábitos saludables de comer a niños de entre 2 y 5 años de edad. Más… (en inglés)
  La misma entidad también ofrece información en español.

La semana de 14 abril, 2008

• ‘El baile de la vida, desde la primera infancia’ es el tema del Infant and Toddler Conference (Congreso de los Primeros Tres Años de Vida), que será el 26 de abril de 2008 en Oakton Community College, ubicado en Des Plaines (Illinois). Más… (en inglés)
• ¿Conoce usted la canción ‘Looby Loo’? Se puede presentarla a un grupo de niños pequeños para enseñar de manera activa conceptos de posición, a saber, ‘dentro’ y ‘fuera’. Más… (en inglés)

La semana de 31 abril, 2008

• El abril es el Mes de la Prevención del Abuso Infantil en Illinois. El tema de 2008 es “Convirtamos las decisiones en el cambio. Juntos prevendremos el abuso de niños”. Averigüe cómo usted podrá participar. Más… (en inglés)
• Más de 30 pruebas de evaluación de la calidad de programas para niños pequeños se describen en una reseña publicada por Child Trends. Más… PDF (en inglés)

La semana de 31 marzo, 2008

• “Si el cuidado de niños no trata adecuadamente las necesidades sociales y emocionales de niños pequeños, corre el riesgo de contribuir al desarrollo y al expresión de conductas difíciles.” Lea más del informe de NIEER (siglas en inglés del Instituto Nacional de Investigación de la Educación Infantil) sobre la conducta difícil y el papel de la educación preescolar. Más… PDF (en inglés)
• ¿Qué tipos de juegos pueden mejorar una habilidad cognitiva crítica denominada la “función ejecutiva”? Esta habilidad es importante para regular la conducta y está asociada al éxito en la escuela. Más… (en in
• La solicitación de fondos del programa Preschool for All (PFA) tiene una fecha límite del 7 de abril de 2008. Infórmese del Pedido de Propuestas en el sitio de Internet de la División de la Primera Infancia de la Junta Educativa del Estado de Illinois. Más… (en inglés)

La semana de 24 marzo, 2008

• ¿Han notado sus hijos que la primavera se acerca? Hable sobre las hojas tiernas que empiezan a aparecer en los árboles y las flores primerizas que empiezan a crecer. Estimúlelos a preguntarse: ¿Cómo saben las plantas que ha llegado la primavera? Más… (en inglés)
• Le invitamos cordialmente a asistir a la Reunión Anual del Illinois Project Group , el 19 de abril de 2008 en la Universidad Millikin en Decatur (Illinois). Más… (en inglés)

La semana de 17 marzo, 2008

• Un programa completo de talleres en español y en inglés para padres de familia y cuidadores de niños se incluirá en el Instituto para Padres y Madres de este año, que será el 28 de marzo de 2008 en South Holland (Illinois). Más… (en inglés)
• ¿Cómo es la vista de su hijo preescolar? Se ha demostrado que la visión corregida mejora la coordinación visual-motriz de los niños preescolares y su rendimiento escolar. Más… (en inglés)
• Un estudio reciente sugiere que los niños, al explicar cómo resolvieron los problemas, aprenden a resolverlos con más exactitud. Aumentan aún más la capacidad de resolver problemas cuando un padre o madre escuchan su explicación. Más… PDF (en inglés)
• Infórmese sobre el Programa de Asistencia para Certificación Bilingüe Preescolar y el título de dos años (asociado) en Educación de Niños Pequeños, en el número más reciente de Inside Gateways. Este número también abarca descripciones de dos profesionales experimentadas en el cuidado y educación de niños pequeños en Illinois, además de un artículo por Lilian Katz sobre la capacitación docente. Más… (en inglés)
  Esta entidad también ofrece información en español.

La semana de 10 marzo, 2008

• Un estudio reciente sugiere que cuando un niño o niña explica cómo ha resuelto un problema, aumenta su capacidad de resolverlo con exactitud. Su capacidad de resolver problemas se aumenta aún más cuando su padre o madre le escucha explicar el asunto. Más… PDF (en inglés)
• Infórmese sobre el Programa de Asistencia para Certificación Bilingüe Preescolar y el título de dos años (asociado) en Educación de Niños Pequeños, en el número más reciente de Inside Gateways. Este número también abarca descripciones de dos profesionales experimentadas en el cuidado y educación de niños pequeños en Illinois, además de un artículo por Lilian Katz sobre la capacitación docente. Más… (en inglés)
  Esta entidad también ofrece información en español.

La semana de 3 marzo, 2008

• El 7 de abril es la fecha límite para solicitar fondos del programa Preschool for All (Servicios preescolares para todos) de este año. Para averiguar más sobre el proceso de solicitud de los pedidos de propuestas, asista a un congreso de solicitantes en Decatur (Illinois) el 10 de marzo de 2008 o en Prairie State College en Chicago Heights (Illinois) el 13 de marzo de 2008. Más… (en inglés)
• ¿Qué hitos sociales y emocionales, habilidades de cognición y de lenguaje, y destrezas de movimiento deberá usted buscar en su hijo conforme va creciendo? Esta herramienta interactiva ofrece indicios para los hitos del desarrollo entre el nacimiento y los 5 años de edad. Más…
• Seis factores de protección para las familias será el tema de un taller de medio día. Se presentará en Rockford (Illinois) el 11 de marzo de 2008 y en Springfield (Illinois) el 14 de marzo de 2008. Más… (en inglés)

La semana de 25 febrero, 2008

• El congreso anual “Piecing It All Together”, acerca de la salud mental de niños, será el 7 y 8 de marzo de 2008 en la universidad SIU (Southern Illinois University) en Edwardsville (Illinois). Más… PDF (en inglés)
• ¿Con cuánta frecuencia se expulsan a los niños de las clases preescolares? ¿Cuáles variables de los programas están asociadas a la expulsión? Un informe reciente abarca un resumen de la investigación del tema, además de maneras de reducir la frecuencia de las expulsiones de niños que manifiestan una conducta difícil en el aula. Más… PDF (en inglés)

La semana de 18 febrero, 2008

• Los seis factores protectores que fortalecen a las familias se discutirán en un taller presentado por el Illinois Resource Center (Centro de Recursos de Illinois) en Rockford (Illinois) el 11 de marzo de 2008 y en Springfield el 14 de marzo. Más… (en inglés)
• Los niños muy pequeños pueden quedar encantados con los libros y el aprendizaje haciendo visitas regulares a la biblioteca. En muchas bibliotecas se ofrecen eventos para madres de familia y sus bebés, en que estas sostienen a su bebé en el regazo mientras se lee un cuento en voz alta. Más… (en inglés) La misma entidad ofrece información en español.

La semana de 11 febrero, 2008

• La obesidad está conectada a los hábitos de mirar mucha televisión en los niños preescolares, de acuerdo a un estudio publicado en la revista International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity (Revista internacional de nutrición, comportamiento y actividad física). Más… (en inglés)
• Hay juegos de palabras que usted puede jugar con su hijo en casa, al viajar por bus o mientras esperan para una cita. Más… (en inglés)

La semana de 4 febrero, 2008

• ¿Cómo podría verse afectada la educación preescolar hasta el tercer grado con la reautorización de la ley Que Ningún Niño Quede Atrás (NCLB en inglés)? Lea sobre 10 ideas propuestas para la reautorización de esta ley. Más… PDF (en inglés)
• La preparación de niños para la escuela tiene tres elementos enlazados con el logro escolar más tarde en la lectura y la matemática, según un artículo reciente en la revista Developmental Psychology (Psicología del desarrollo). Más… PDF (en inglés)

La semana de 28 enero, 2008

• La abogacía por los niños pequeños es el tema del Congreso Nacional de Padres y Madres como Maestros del presente año, que será en San Luís (Missouri) del 1 al 3 de abril de 2008. Los conferenciantes principales incluyen Joan Lombardi, Elaine Zimmerman, Geoffrey Canada y Tammy Mann. Más… (en inglés)Nota del Editor: Esta dirección de Internet ya no está activa.
• ¿Se siente ansioso su hijo a la hora de visitar al médico? Usted puede ayudarlo al escuchar sus temores y conversar con él acerca de sus sentimientos. Más… (en inglés)

La semana de 21 enero, 2008

• El sistema Los Portales a la Oportunidad (Gateways to Opportunity) se trata en el número del verano de 2007 de Child Care Bulletin, en un artículo sobre el desarrollo profesional para la fuerza laboral de la primera infancia. Más… PDF (en inglés)
• ¿Por qué mi hijo se porta de esta manera? A los padres y madres que desean comprender la conducta de sus hijos, las siguientes preguntas pueden ayudarlos. Más… (en inglés)
  Se ofrece también información en español de la misma entidad.

La semana de 14 enero, 2008

• El Congreso de la Educación de la Primera Infancia, el Cuidado de Niños Pequeños y de Edad Escolar, con el tema ‘Mentes abiertas’, será en el centro de congresos McCormick Place en Chicago (Illinois) del 24 al 26 de enero de 2008. Más… (en inglés)
• Diviértase en la nieve con sus hijos a la vez que los ayude a desarrollar la motricidad de los músculos grandes y las habilidades de observación y del lenguaje. http://www.familytlc.net/issues/january2007/winter_4_2794.html
  Nota del Editor: Esta dirección de Internet ya no está activa.

La semana de 7 enero, 2008

• Los maestros utilizan su juicio profesional al trabajar con los niños pequeños… ¿de qué manera lo hacen? Averígüelo en el artículo de Reflexiones de Lilian Katz en el número del otoño de 2007 de Inside Gateways. Más… (en inglés)
• Los niños practican la motricidad y las habilidades fónicas con la actividad Camino de Letras. Se necesitan tarjetas de letras y un espacio grande para jugar este juego. Más… (en inglés)

La semana de 31 deciembre, 2007

• Se ofrecerá un curso de un día para los directores acerca del liderazgo de programas para niños pequeños, por la Junta Educativa del Estado de Illinois. Será el 16 de enero de 2008 en Springfield y el 27 de febrero de 2008 en Alsip (Illinois). Más… PDF (en inglés)
• Muchos encontramos que el fin del año es un buen momento para conversar acerca de la familia y reflexionar sobre el pasado. Aliente a su hijo de edad preescolar a participar describiendo una memoria agradable. Apunte sus palabras, anímelo a ilustrar la escritura y ayúdelo a hacer un libro plegado para compartir. Más… (en inglés)
• Los cuidadores de niños ahora pueden contar con un sistema de participación voluntaria para mejorar la calidad de sus programas. Lea acerca del nuevo Sistema de Calificación de la Calidad, Illinois Quality Counts (QRS por sus siglas en inglés) en el número del otoño de Inside Gateways. Más… (en inglés)
• El Estudio Longitudinal Estadounidense de los Niños Pequeños, Cohorte del Nacimiento (ECLS-B por sus siglas en inglés) es un estudio nacional que evalúa el desarrollo mental y físico de los niños pequeños, la calidad de sus programas de cuidado y educación, y la influencia en sus vidas de tanto el padre como la madre. Más… (en inglés)

La semana de 17 deciembre, 2007

• ¿Cómo educar a sus hijos para que no sean materialistas, en una cultura consumista? Una profesora de mercadeo de la Universidad de Illinois ofrece unos consejos. Más… (en inglés)
• La estación de los días festivos puede estar llena emoción y actividad, pero su hijo pequeño tal vez se queje más a menudo o se porte de maneras problemáticas. Para allanar los problemas, una estrategia es mantener las rutinas diarias de su hijo, incluyendo las horas de la siesta, las comidas y la hora de acostarse. Más… (en inglés)

La semana de 10 deciembre, 2007

• Se ofrece gratuitamente en Internet la Encyclopedia of Early Childhood Development, del Centro para la Excelencia en el Desarrollo Infantil de Canadá. Se trata una gama amplia de temas de interés para los padres, madres y proveedores de servicios, incluyendo el desarrollo del lenguaje, la agresión y la salud. Más… (en inglés y francés)
• ¿Cómo se puede ayudar a los niños a enfocarse en el significado de los días festivos? Se ofrecen sugerencias en un folleto gratuito, Tips for Parenting in a Commercial Culture (Consejos para educar a los hijos en una cultura consumista – en inglés), y una Página de consejos de IEL, La celebración memorable y significativa de los días festivos.

La semana de 3 deciembre, 2007

• Cuando sus hijos tienen un resfriado o una tos, ¿Ud. les da medicinas para tos o resfriado que se venden sin receta? Un panel de peritos de la Administración de Alimentos y Fármacos señaló que estos productos no surten efecto para los niños menores de 6 años de edad y pueden ser peligrosos para niños menores de 2 años. Entonces, ¿qué hacer para un niño pequeño que tiene un resfriado? Más… (en inglés)
• ¿Quiere estudiar los árboles de Illinois con sus alumnos? Un nuevo recurso del Departamento de Recursos Naturales de Illinois puede ayudarlo. Se ofrecen materiales instructivos –entre ellos carteles, paquetes de actividades, CD-ROMs, un vídeo, libros de guía para excursiones, y DVDs– que están correlacionados con las Pautas de Aprendizaje Infantil de Illinois. Más… (en inglés)

La semana de 26 noviembre, 2007

• ¿Les gusta a sus hijos jugar duro a veces? Aunque se diviertan, usted sabe que los juegos duros pueden desmandarse. Enseñe a sus hijos a jugar dentro de los límites seguros. Más… PDF (en inglés)
• Una tabla desarrollada por el Foro de Políticas Públicas resume los resultados en varias áreas del desarrollo, así como los provechos externos para la sociedad y la proporción de costos a beneficios, recogidos de más de 20 estudios de la educación de niños pequeños. Más… (en inglés)

La semana de 19 noviembre, 2007

• ¿Quiere usted aprovechar su programa de cuidado y educación de niños pequeños para fortalecer y respaldar a las familias? ¿Qué estrategias puede utilizar para hacerlo? Entérese con el instrumento de auto-evaluación en el “Libro de guía para los programas de cuidado. Maneras de fortalecer a las familias”. Más… PDF (en inglés)
• ¿Ha visto caer algunas copas de nieve donde usted vive? Los niños pueden desarrollar sus destrezas de motricidad gruesa y su habilidad de escuchar al jugar un juego de las copas de nieve, al aire libre o bajo techo. Más… (en inglés)
• Dos maestras en una guardería de Sullivan (Illinois) describen un proyecto acerca de los bebés que fue realizado por un grupo de niños de 3 años en este artículo de la revista Investigación y Práctica de la Niñez Temprana. El artículo presenta fotos que documentan el trabajo de los niños, además de una lista de los Parámetros del Aprendizaje Infantil de Illinois que se satisficieron. Más…

La semana de 12 noviembre, 2007

• Esta tabla fácil de leer les informa a los padres y madres de cuándo los bebés y niños pequeños necesitan recibir vacunas importantes. Más… (en inglés)
• Cada niño es singular… pero el carácter singular de ciertos niños aumenta la probabilidad de las peleas entre ellos y con sus padres. ¿Cuándo indican estas diferencias que se necesita más ayuda? Más… (en inglés)

La semana de 5 noviembre, 2007

• ¿Cómo pueden los padres, madres y cuidadores apoyar la formación de relaciones sanas de apego entre los niños pequeños y sus padres? Se incluyen recursos sobre este tema en una publicación de la Universidad Duke de la primavera de 2007. Más… PDF (en inglés)
• Los abuelos y otros parientes que están criando a niños en Illinois pueden hallar información y recursos en esta hoja de datos sobre el estado. Más… PDF (en inglés)Nota del Editor: Esta dirección de Internet ya no está activa.

La semana de 29 octubre, 2007

• Ya se ofrecen en español y en inglés 46 hojas de actividades para la alfabetización de niños. Las hojas van destinadas a cuidadores, padres y madres y pueden usarse con todos los niños. Más…
• Se acerca la estación de los resfriados y la gripe. No se pueden prevenir todas las enfermedades contagiosas… pero sí se puede combatir la propagación de los gérmenes enseñando a los niños a lavarse las manos. Más… (PDF) La misma entidad ofrece una lista de páginas en español.

La semana de 22 octubre, 2007

• Los programas de pre-kindergarten de alta calidad, de los que todos los niños sacan provecho, son aún más importantes para los hijos de militares debido a los desafíos singulares sociales, emocionales y educativos de la vida militar. Lea más en un informe sobre el tema de las familias militares y los programas de pre-kindergarten. Más… (en inglés)
• Dé un paseo con su hijo para aprender más sobre los pajaritos en un día hermoso del otoño. Lleve unas migas de pan o un poco de alpiste y un tubo vacío de cartón para el papel higiénico, y platique sobre las aves que vean. Más… (en inglés)

La semana de 15 octubre, 2007

• “Para que una madre tenga una relación segura de apego con su bebé, la atención a sus quejas durante el primer año de vida es más importante que darle muchas respuestas positivas cuando se siente feliz y está contento,” según concluye un estudio de la Universidad de Illinois publicado en el número de junio de la revista Journal of Family Psychology. Más… (en inglés)
• ¿Su hijo se perturba con cambios pequeños en las rutinas? Un artículo en línea del programa Plaza Sésamo sugiere maneras en que los padres y madres pueden reducir los problemas con las transiciones. Más… (en inglés)

La semana de 8 octubre, 2007

• ¿Han cambiado las tasas de mortalidad infantil y de niños que viven en pobreza en Illinois durante los últimos 5 años? ¿Son más o menos los niños que viven en familias monoparentales? Averigüe las respuestas en la base de datos estatal de 2007, Kids Count, en línea. Más… (en inglés)
• ¿Está buscando actividades que estimulan la motricidad gruesa y fina en los niños preescolares? Para encontrar un gran caudal de sugerencias, baje a su computadora un libro del Instituto de la Primera Infancia de la Universidad Estatal de Mississippi. Más… PDF (en inglés)

La semana de 1 octubre, 2007

• El cuidado del asma es el enfoque de un número reciente de la publicación electrónica de la Academia Americana de Pediatría sobre la salud y la seguridad para cuidadores y maestros, “Health and Safety E-News for Caregivers and Teachers.” Más… (en inglés)
• La buena nutrición es importante para los niños pequeños, pero a veces no es nada fácil animarlos a comer las verduras. He aquí algunos consejos para ayudar a los niños a gozar de comerlas. Más… (PDF) También en inglés (PDF)

La semana de 24 septiembre, 2007

• “Cuidemos al niño, fortalezcamos a la familia” es el tema de la tercera conferencia anual de liderazgo, patrocinado por la Asociación de Illinois para el Cuidado de Niños en el Hogar. Será el 26 y 27 de octubre de 2007 en Palatine (Illinois). Más… (en inglés)
• Karen Stephens , directora de programas de cuidado infantil en la Universidad Estatal de Illinois, les ofrece a niños con hijos pequeños consejos para volver a la escuela en dos grabaciones de tipo podcast (grabación de sonido solamente). Más... (en inglés)

La semana de 17 septiembre, 2007

• ¿Ha escuchado Ud. de los juguetes que se han retirado del mercado recientemente a causa de niveles excesivos de plomo? Lea los consejos de la Academia Americana de Pediatría acerca de las preocupaciones de los padres y madres en relación con la exposición al plomo en los juguetes. Más… PDF (en inglés)
• En la conferencia anual del Instituto Nacional del Desarrollo Infantil de Africano-Americanos, se ofrecerán este año en Chicago del 21 al 23 de octubre talleres sobre estrategias del cuidado y educación de niños pequeños, comportamientos difíciles, la alfabetización infantil, la preparación para la escuela, la participación de figuras paternas, la capacitación de los padres y madres, y el desarrollo del liderazgo. Más… (en inglés)

La semana de 10 septiembre, 2007

• Un estudio sobre manera de mejorar la habilidad lectora principiante de niños que viven en pobreza sugiere que se necesita más que la buena instrucción para ayudar a estos niños a aprender a leer. Más… PDF (en inglés)
• Los niños que asistieron al programa preescolar Chicago Child-Parent Center tenían más probabilidad de completar la escuela secundaria y estar empleados a jornada completa de adultos, y una tasa menor de detenciones por delitos violentos, según indica un estudio de las familias participantes de dicho programa después de 19 años. Más… (en inglés)

La semana de 3 septiembre, 2007

• ¿Se ha quejado otro niño o padre de familia de que su hijo intimida a otros? Es importante poner fin oportunamente a la conducta no deseada y enseñar a los niños maneras positivas de relacionarse con otras personas. Más… (en inglés)
  
  Esta entidad también ofrece información en español sobre el mismo tema.
• ¿Cómo enseñar a los niños preescolares que los alimentos saludables y la actividad física son divertidos? Se puede utilizar Color Me Healthy, programa que usa los colores, la música y la exploración de los sentidos para enseñar. Este programa y otros recursos educativos sobre la nutrición se le ofrecen gratuitamente al personal del cuidado de niños en todas partes de Illinois. Más… (en inglés)

Acerca de IEL | Recursos | Calendario | Preguntas | Pregunte a un perito | Contáctenos | Búsqueda
Home | About IEL | Resources | Calendar | Questions | Ask an Expert | Contact | Search

NOTA: En esta página pueden encontrarse publicaciones que están disponibles como archivos del formato PDF. Para poder leer estos archivos, baje el programa gratuito Adobe Reader.