Chateo
Enfermera Consultante del Cuidado Infantil
Servicio de Recursos del Cuidado Infantil (Child Care Resource Service)
Universidad de Illinois en Urbana-Champaign y Macon County Health Department (Departamento de Salud del Condado Macon)
- Biografía (en inglés)
- Recursos relacionados (en inglés)
- Respuestas a las preguntas (Trasunto)
El asma es una enfermedad crónica de las vías aéreas que ocasiona estrechamiento e hinchamiento de las mismas, e irritación e inflamación de su superficie interior. Las vías aéreas también son excesivamente sensibles a ciertos factores irritantes. Aproximadamente 1 de cada 10 niños estadounidenses padece el asma. Los padres de familia y cuidadores de niños necesitan conocer los síntomas del asma y reconocer el empeoramiento de los mismos y los factores provocantes, además de saber cómo controlar estos factores, usar correctamente los fármacos y los equipos, planificar para situaciones de emergencia y comunicarse bien con los proveedores de cuidado y los profesionales de atención médica. Un buen y constante plan de manejo del asma ayudará a controlar los síntomas y permitirá que los niños hagan casi cualquier cosa que decidan. En este Chateo se contestan preguntas como las siguientes: “¿Cuándo deberían los padres buscar indicios de que su hijo tal vez padece el asma?” “Si fumas mientras estás embarazada, ¿significa que tu hijo va a tener el asma?” “¿Es posible dejar de padecer el asma después de madurar?” “¿Cuáles pasos debe dar un proveedor de cuidado infantil cuando un niño tiene un episodio de asma?”
NOTA: En esta página pueden encontrarse publicaciones que están disponibles como archivos del formato PDF. Para poder leer estos archivos, baje el programa gratuito Adobe Reader.
Renuncia de responsabilidad legal
Las opiniones, recursos y referencias ofrecidas en el sitio Web de IEL se ofrecen con la intención única de proveer información y no con ninguna intención de sustituir los consejos médicos o legales, u otros servicios apropiados. Lo animamos a buscar ayuda directa local de un profesional capacitado, si es necesario, antes de tomar acción.
El contenido del sitio Web de IEL y las sesiones de Chateo de IEL no necesariamente refleja los puntos de vista ni las políticas del Proyecto de Aprendizaje Temprano de Illinois (Illinois Early Learning Project), la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, o la Junta de Educación del Estado de Illinois; ni tampoco implica un endoso por el Illinois Early Learning Project, la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, o la Junta de Educación del Estado de Illinois la mención de productos o nombres comerciales u organizaciones.
